Le projet se caractérise par son expression architecturale qui s’inscrit sans rupture dans la continuité de l’existant. Il en résulte une apparence d’ensemble cohérente et une lisibilité des accès principales. Cette simplicité de lecture depuis l’extérieur se prolonge dans les espaces intérieurs avec des cheminements courts et logiques sans croisement des différents flux. Le besoin de permettre le déroulement de plusieurs activités en parallèle est respectée sans rallonger les parcours.
Le déroulement du chantier se caractérise par sa réalisation en plusieurs phases : réalisation de l’extension en Phase 1, désamiantage des existants, puis de la réhabilitation de l’existant en Phase 2 y compris l’aménagement de l’office et du bar.